Say Om | Xe ôm
Composite sculpture and neon light | Tượng composite và đèn neon
Sculpture | Tượng: 125 x 140 x 60 cm
Neon light | Đèn neon: 200 cm diameter
Description
Self portrait as a motorbike taxi driver, “xe om” – posed like Guanyin (bodhisattva of compassion, the one who hears the sound of the universe, the “Ommmm”), styled and sized like a classic figure in a Vietnamese temple.
A classic posse of an average motorbike driver resting in the shade of the midday sun.
Midday is the center between the rising and setting sun, east meets west, I am a foreigner finding a home in Vietnam, finding spirituality here, influenced by culture here, living an average life in a world where motion is dominated by the motorbike.
A motorbike taxi driver takes you where you need to go physically, a bodhisattva leads you where you need to go spiritually.
The jacket of the figure is styled like a Grab driver jacket, though red and gold as opposed to green, the opposite, but also the colors of a Buddhist monk. The sculpture is raised on a cement block, a fragment of the street, but elevated.
Eyes directly starting in somber contemplation at the portrait of Gordon the good. Processing loss and grief. Finding spirituality that helps me heal.
Mô tả
Chân dung tự hoạ làm một tài xế xe ôm đang ngồi trong tư thế giống Phật Quan Âm (vị Bồ Tát của lòng từ bi, là người lắng nghe âm thanh của vũ trụ, tiếng “Ommm”) – hình thái và kích thước tương tự các pho tượng tại chùa Việt Nam.
Tư thế quen thuộc của các bác xe ôm ngồi nghỉ ngơi dưới bóng râm giữa trời trưa nắng.
Giữa trưa là nút giao trung tâm của bình minh và hoàng hôn, khi Đông gặp Tây, tôi là một người nước ngoài tìm thấy mái ấm tại Việt Nam, tìm thấy tâm linh tại đây, chịu ảnh hưởng từ văn hoá ở đây, sống cuộc sống hàng ngày trong thế giới được định hình bởi chuyển động của các dòng xe máy.
Một tài xế xe ôm sẽ đưa bạn đến nơi bạn muốn đến trong thế giới vật chất, cũng như Quan Âm sẽ dẫn dắt tâm linh bạn đến nơi bạn cần.
Áo khoác tượng thiết kế hệt như áo của tài xế xe Grab, nhưng sơn màu đỏ vàng – hai màu đối lập với xanh, đây cũng là màu áo của nhà sư Phật Giáo. Bức tượng được đặt trên một bục xi măng, một mảng cắt từ các con đường, dù được nâng cao hơn.
Mắt tượng trầm ngâm hướng nhìn vào chân dung của Gordon treo đối diện. Suy tư về sự mất mát và đau thương. Tìm kiếm chỗ dựa tinh thần để được chữa lành.
